Český běžec na lyžích Jiří Tuž, který na sebe upozornil historickým úspěchem na letošních olympijských hrách, tráví zasloužený odpočinek u moře. Volné dny si neužívá sám, společnost mu dělá německá lyžařka Helen Hoffmannová.